依据生效的法律文书，上海纪中文化发展股份有限公司被明确要求向湖南和光传媒有限责任公司支付第一笔版权回购款中剩余的500万元，以及相应的利息和案件受理费。这一判决不仅是对双方权益的明确界定，更是对市场经济秩序的有力维护。然而，令人遗憾的是，该公司却未能履行其应尽的法律义务。

此事一经曝光，立即引发了社会的广泛关注。特别是当“张纪中名下的纪中文化公司被列老赖”的消息在网络上迅速传播时，更是掀起了一场轩然大波。面对这一突如其来的舆论风波，73岁的张纪中于12月10日在个人社交平台上发表了一份言辞恳切的澄清说明。

在澄清说明中，张纪中明确表示，自2017年离婚后，他便已经彻底离开了上海纪中文化发展股份有限公司，其股权持有率也已变更为0。这一事实已经得到了上海市第二中级人民法院的认定。他强调，尽管该公司曾以其名义命名，但如今的一切争议与纠纷均与自己无关。他呼吁广大网友和媒体能够理性看待此事，不要轻信不实谣言。

同时，张纪中也表达了对不实谣言的强烈不满和坚决反对。他表示，对于那些故意散布谣言、损害其名誉的行为，他将依法追究相关责任人的法律责任，以维护自己的合法权益。这份澄清说明不仅展现了张纪中的坚定立场，也彰显了他对法律的敬畏之心。

提及张纪中，人们往往会联想到他翻拍的众多金庸先生的经典小说。从《笑傲江湖》到《天龙八部》，从《神雕侠侣》到《射雕英雄传》等影视剧制片人。